災害の影響を払拭する産業支援が必要であるならば、それは正面から理論武装して別途行なうべきであって、生業支援を装った隠れた産業政策が被災者向けの予算や期待を奪う形で行われているとする国際的批判こそ恐れねばならない。